↑ a et b En principe, le vainqueur de la Coupe de France et le quatrième du championnat se qualifient pour la Ligue Europa (C3), le cinquième pour la Ligue Europa Conférence (C4). Avec seize buts en Ligue 1, il est co-second meilleur buteur avec quatre autres joueurs (quatrième en prenant les autres critères de départage). Alors qu’il ne souhaitait plus forcément poursuivre dans le milieu du football, au contact des joueurs il finit par reprendre goût au terrain et décide d’entamer une carrière d’entraîneur. La saison suivante, Ben Yedder est un peu plus présent dans l’effectif professionnel. Le premier tableau liste l’effectif professionnel de l’AS Monaco. Après la défaite face à Bastia, l’AS Monaco souhaite se rattrape sur le terrain de l’AC Arles-Avignon pour la 23e journée de Ligue 2. Côté composition, Yióryos Tzavéllas fait son entrer parmi le 11 titulaire. Pendant trois saisons, il fait preuve de régularité et se classe parmi les meilleurs buteurs en activité de Ligue 1. À l’été 2016, Ben Yedder s’engage pour le Séville FC et découvre la Coupe d’Europe. Le 30 juillet 2016, le FC Séville officialise la venue de Ben Yedder, après plusieurs semaines de spéculations. Ben Yedder signe sa première licence de football à dix ans, en 2000, au FCM Garges.
Au sein de son effectif, il retrouve les joueurs français Yannick Boli et Steeven Langil. Le rachat du club par Dmitri Rybolovlev bouleverse une nouvelle fois la donne puisque le mercato hivernal est marqué par 10 arrivées (Subasic, Kagelmacher, Wolf, Tzavellas, Tziolis, Koman, Dirar, Barazite, Touré et Erichot, qui restera toutefois écarté de l’équipe première) et 3 départs (Mango, Malcuit, Nimani), ce qui mettra finalement 38 joueurs à disposition de Marco Simone pour les derniers mois, auxquels viendront se rajouter une autre nouvelle tête (Phojo) lors de l’ultime journée. Avec trois victoires et un match nul, l’AS Monaco termine à la 2e place du groupe, à égalité de points avec Ferencváros, qui termine en tête au bénéfice des confrontations directes avec l’équipe monégasque. Wolney Lima et Lucas Musetti, journalistes à Santa Cecilia TV et Gazeta, le décrivent comme un joueur polyvalent et doué techniquement, disposant d’une bonne qualité de passe et jouant toujours la tête relevée. Élu joueur du mois de janvier 2021 en National.
Son mois de septembre est réussi : décisif à Rennes, face au PSG et à Saint-Étienne, il est nommé au Trophée du joueur du mois UNFP. Il est par ailleurs nommé au Trophée du joueur du mois UNFP en février 2014, aux côtés de Layvin Kurzawa et du lauréat Zlatan Ibrahimović. Le Bayer Leverkusen prend l’avantage à l’heure de jeu, puis un but de Breel Embolo offre la prolongation aux monégasques, dont le but d’Eden Diop dans le temps additionnel sera refusé. Le 15 janvier, Séville bat le Real Madrid dans les dernières minutes Ben Yedder est à l’origine du but contre son camp de Sergio Ramos qui permet aux Sévillans d’égaliser, avant que Jovetić ne marque le but de la victoire. Lens, c’était aussi dans les derniers instants. Déjà contre le Shakhtar, c’était un but dans les derniers instants. Lors de la victoire au Parc des Princes, il marque un but d’un enroulé à l’entrée de la surface du pied droit à ras de terre qui se loge dans le petit filet de Keylor Navas. Le stade des Alpes est une enceinte de 20 068 places, inauguré en février 2008 en bordure du parc Paul-Mistral à Grenoble, a été construit sur l’emplacement du stade Charles-Berty détruit en 2003 pour permettre la construction de cette nouvelle enceinte.